Renardeau (récit)

En version russe uniquement. Они, наконец, добрались до этого вулкана. Каждый раз, когда они оказывались в Клермон-Ферране, а это происходило на рождественские праздники, им мешал туман, который покрывал все окрестности, в том числе и его любимую крепость Мюроль. В этот приезд им повезло. Они увидели всё, начиная с плато, на котором легендарный галльский герой Вэнсенжеторикс […]

Parabole sur la beauté

En version russe uniquement. Н.Б. в день рождения Жил-был вельможа. Был он знатен и богат, окружен уважением и любовью. Один недостаток не давал ему покоя – не было у него крепкого здоровья и считал он это большой своей слабостью. В юности боролся с ней, соглашаясь на бесконечные операции, в молодости пытался скрыть швы, а в […]

Parabole sur les artistes

En version russe uniquement. Жили-были два артиста. Один был щедр на слова, другой – на дела. Один выращивал слова, и было у него огромное поле маленьких цветов всех оттенков…. Другой мастерил изделия, служившие людям веками. И некоторые люди говорили о первом: как хорошо отдохнуть в аромате его цветов, забывая все свои печали, а другие говорили: […]